25/11/2020 S230

Polonia-Katowice: Scatole di distribuzione

2020/S 230-568038

Avviso di aggiudicazione di appalto – Servizi di pubblica utilità

Risultati della procedura di appalto

Forniture

Base giuridica:
Direttiva 2014/25/UE

Sezione I: Ente aggiudicatore

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Polska Grupa Górnicza S.A.
Indirizzo postale: ul. Powstańców 30
Città: Katowice
Codice NUTS: PL227 Rybnicki
Codice postale: 40-039
Paese: Polonia
Persona di contatto: Polska Grupa Górnicza S.A., Oddział KWK ROW, 44-253 Rybnik, ul. Jastrzębska 10
E-mail: a.plonka@pgg.pl
Tel.: +48 327160581
Fax: +48 327160583
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: http://www.pgg.pl
Indirizzo del profilo di committente: http://pgg.pl/dostawcy/przetargi
I.6)Principali settori di attività
Esplorazione ed estrazione di carbone e altri combustibili solidi

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Budowa nowej rozdzielni 6kV „R-704" wraz z uruchomieniem dla PGG S.A. KWK ROW Ruch Chwałowice

Numero di riferimento: 472000409
II.1.2)Codice CPV principale
31213100 Scatole di distribuzione
II.1.3)Tipo di appalto
Forniture
II.1.4)Breve descrizione:

Budowa nowej rozdzielni 6kV „R-704" wraz z uruchomieniem dla PGG S.A. KWK ROW Ruch Chwałowice.

II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: sì
II.1.7)Valore totale dell’appalto (IVA esclusa) (Consentire la pubblicazione? sì)
Valore, IVA esclusa: 1 857 036.80 PLN
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Dostawa pól budowy przeciwwybuchowej

Lotto n.: 1
II.2.2)Codici CPV supplementari
31213100 Scatole di distribuzione
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: PL22 Śląskie
Codice NUTS: PL227 Rybnicki
Luogo principale di esecuzione:

Polska Grupa Górnicza S.A. Oddział KWK ROW Ruch Chwałowice

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Dostawa pól budowy przeciwwybuchowej.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Prezzo
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Budowa zasilania rozdzielni 6kV „R-704” na przekopie I wschodnim poz 700 m. wraz z uruchomieniem zdalnego sterowania i włączeniem do systemu wizualizacji „Sauron”

Lotto n.: 2
II.2.2)Codici CPV supplementari
31300000 Fili e cavi isolati
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: PL22 Śląskie
Codice NUTS: PL227 Rybnicki
Luogo principale di esecuzione:

Polska Grupa Górnicza S.A. Oddział KWK ROW Ruch Chwałowice

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Budowa zasilania rozdzielni 6kV „R-704” na przekopie I wschodnim poz 700 m. wraz z uruchomieniem zdalnego sterowania i włączeniem do systemu wizualizacji „Sauron”.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Prezzo
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
IV.1.6)Informazioni sull'asta elettronica
Ricorso ad un'asta elettronica
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2020/S 150-368813
IV.2.8)Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di acquisizione
IV.2.9)Informazioni relative alla cessazione dell'avviso di indizione di gara in forma di avviso periodico indicativo

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Contratto d'appalto n.: 1
Lotto n.: 1
Denominazione:

Dostawa pól budowy przeciwwybuchowej

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
10/11/2020
V.2.2)Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 2
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Elgór+Hansen S.A.
Indirizzo postale: Opolska 19
Città: Chorzów
Codice NUTS: PL22 Śląskie
Codice postale: 41-500
Paese: Polonia
Il contraente è una PMI: no
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa) (Consentire la pubblicazione? sì)
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 1 007 036.80 PLN
V.2.5)Informazioni sui subappalti
V.2.6)Prezzo pagato per gli acquisti di opportunità

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Contratto d'appalto n.: 2
Lotto n.: 2
Denominazione:

Budowa zasilania rozdzielni 6kV „R-704” na przekopie I wschodnim poz 700 m. wraz z uruchomieniem zdalnego sterowania i włączeniem do systemu wizualizacji „Sauron”

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
10/11/2020
V.2.2)Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 1
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: REDNT S.A.
Indirizzo postale: Pod Młynem 1c
Città: Katowice
Codice NUTS: PL22 Śląskie
Codice postale: 40-313
Paese: Polonia
Il contraente è una PMI: sì
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa) (Consentire la pubblicazione? sì)
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 850 000.00 PLN
V.2.5)Informazioni sui subappalti
V.2.6)Prezzo pagato per gli acquisti di opportunità

Sezione VI: Altre informazioni

VI.3)Informazioni complementari:
VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Urząd Zamówień Publicznych
Indirizzo postale: ul. Postępu 17A
Città: Warszawa
Codice postale: 02-676
Paese: Polonia
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Fax: +48 224587700
Indirizzo Internet: www.uzp.gov.pl
VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Urząd Zamówień Publicznych
Indirizzo postale: ul. Postępu 17A
Città: Warszawa
Codice postale: 02-676
Paese: Polonia
Tel.: +48 224587701
Fax: +48 224587700
Indirizzo Internet: www.uzp.gov.pl
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
20/11/2020

Questo sito web utilizza i cookie! Acconsenti ai nostri cookie, se continui ad utilizzare questo sito web.